決済が失敗したときの文言例
カード払いなどの支払いが、完了しなかったときのエラー。
そのまま使える文言
支払いを完了できませんでした。もう一度お試しください。
原因が分からないとき
カード番号または有効期限が正しくありません。入力内容をご確認ください。
入力の間違いが原因のとき
このカードはご利用いただけませんでした。別のカードか、ほかの支払い方法をお試しください。
カード会社に断られたとき
支払いの手続き中に問題が起きました。お支払いは完了していません。時間をおいて、もう一度お試しください。
サービス側の問題のとき
利用限度額を超えているため、お支払いできませんでした。別の支払い方法をお試しください。
限度額が原因だと分かるとき
書くときのコツ
- 原因が分かるなら、原因ごとに文言を分ける
- お金が引き落とされたかどうかを、はっきり書く
- 別の支払い方法など、次にできることを1つ示す
避けたい例
エラーが起きました。
何が起きて、お金がどうなったのかが分からない
支払い失敗しました!
助詞が抜けて硬く、「!」で強く言われると慌ててしまう
ほかの場面
- エラーファイルのアップロードに失敗したときファイルをアップロードできませんでした。通信の状態を確かめて、もう一度お試しください。
- エラー通信できなかったとき通信できませんでした。電波のよい場所で、もう一度お試しください。
- エラーログインできなかったときメールアドレスまたはパスワードが正しくありません。もう一度入力してください。
- エラー権限がないときこのファイルを編集する権限がありません。編集したい場合は、ファイルの持ち主に、編集できるよう頼んでください。